English

双语新闻 | 预测冰川灾害有多难?How difficult is it to predict glacial disasters?
近日发生在中国尼泊尔边境由冰岩崩引发的泥石流灾害,再次让人们将目光投向冰川。 2026-09-08
台风预报系统AI-TRANS助力“沙德尔”研判 台风登陆预报与实况高度吻合
今年第18号台风“沙德尔”的中心已于8月28日上午8时05分前后在浙江省台州玉环市坎门街道沿海登陆,随后于9时10分再次在温州市龙湾区沿海登陆。 2026-09-08
央视新闻:中国气象科学研究院一最新研究显示 台风是华北极端暴雨增多的重要推手
2026-08-31
科普解读 | 湖泊如何为城市降温
夏天走在晒得发烫的柏油路上,热浪裹着尾气扑面而来;可一踏进公园、走到湖边,凉风拂面的瞬间,整个人都舒爽下来。这种“湖边更凉快”的感受,从来不是心理作用——而是湖泊实实在在地改变了周围的小气候。 2026-08-24
科普解读 | 台风助推华北极端暴雨增多——远距离水汽输送成主因
7月以来,台风“美莎克”“巴威”接连北上,给北方地区带来大范围强降水。同时我们可以看到,近年来,华北地区降水正在增多。那么,这一变化中,台风的影响占比几成?中国气象科学研究院一项基于47年长序列华北暴雨观测数据的最新研究,量化回答了这一问题。 2026-08-24
科普解读 | 乳状云是特大暴雨前兆吗?
有些地方在下暴雨前,天空会出现大面积形态奇特的云层:云体向下凸起,如同一串串悬浮在空中的气泡,也形似乳房状或袋状。网上流传一种说法:“大家一定要记住这种乳状云,它预示着特大暴雨正在酝酿。” 2026-08-11
中国气象科学研究院研究揭示南极半岛表面融化显著增强及热力学的关键作用
强烈的雪冰表面融化及随后的融池形成,是触发南极半岛(Antarctic Peninsula,AP)冰架崩解的关键因素之一。自20世纪90年代初以来,南极半岛表面融化呈长期下降趋势,但近年来,极端融化事件却频繁发生,是全球关注的热点问题。 2026-08-07
AI模型赋能区域预报模式革新 高分辨率台风预报系统再升级助力台风精准研判
针对今年第13号台风“白海豚”,灾害天气科学与技术全国重点实验室,中国气象科学研究院灾害天气研究所台风团队(以下简称台风团队)利用新升级的高分辨率台风预报系统AI-TRANS,开展每日4次预报作业。系统高分辨率台风路径、强度、大风和降水等预报产品,同步应用于国家级、省级台风业务预报服务中,成为预报员研判的重要参考,为防台风科学决策提供支撑。 2026-08-06